cool & hot
cool & hot

쿨과 핫은 다르면서 비슷하고, 비슷하면서 다르다.
의역하면 쿨이 멋진 것이라면 핫은 뜨거운 것이다. 즉,
쿨은 개인적인 취향의 문제이고,
핫은 집단적인 관심의 문제이다.



2009/07/08 07:05

RSS | 한RSS | 구글리더
트랙백 :: http://egoing.net/trackback/1228
speranza 2009/07/08 09:57 L R X
저도 바로 엊그제 같은 생각을 했었네요. (이 형용사들을 사람에게 적용한다고 할 때) 쿨과 핫은 분명 어떤 매력을 의미하는 것인데, 쿨은 말하자면 거세된 핫이 아닐까... 이런 생각을 해봤습니다. 핫은 성적인(신체적인) 욕망이 투사된 거고, 쿨은 뭐 정신적인 것은 아니더라도 어느 정도 존경과 감탄의 시각이 포함된 것이다... 사실 네이티브들이 어떻게 생각할지는 직접 물아봐야겠지요.
egoing 2009/07/12 17:20 L X
저의 경우 핫과 쿨을 사회적인 반응이라는 측면에서 바라봤습니다만, speranza님의 경우 개인적인 반응이라는 측면에서 바라보신 것 같습니다. 흥미롭내요. 핫을 성적인 에너지로 인한 열정의 상태라면 쿨은 이성적인 냉정의 상태를 말씀하시는 것 같습니다. 이것을 다시 관계의 영역으로 가지고가면 핫이 이성적인 것이라면 쿨은 동성적인 것이라고 볼 수도 있겠구요. 많이 배웠습니다 :)
만도사 2009/07/08 11:06 L R X
개인적인 취향의 문제와, 집단적인 관심의 문제라는 시각, 무척 공감이 가는걸요.
speranza님의 의견은 다소 철학적이라 어렵습니다만 신선하고 재미있습니다.
egoing 2009/07/12 17:21 L X
감사합니다 저도 speranza님의 의견이 재미있내요.
ghost 2009/07/09 10:19 L R X
얼른 소개팅이라도 하시어 여친을 만들어요.
이러다가 종교라도 탄생할 듯
egoing 2009/07/12 17:21 L X
믿습니까?
김용호 2009/07/19 09:24 L X
http://www.youtube.com/watch?v=7ewO47dgrMk
리카르도 2009/07/13 03:24 L R X
괜히 잘난척 하는것 같지만..
제가 워낙 좋아하는 주제인지라
그냥 지나치지 못하고 링크하나 올려드립니다.

http://www.cine21.com/article/article_ ··· %3D46465
egoing 2009/07/17 00:49 L X
잘보겠습니다. 링크 감사드려요 :)
우주중년 2009/08/26 18:29 L R X
와.. 이거 머.. 절문의 연속이네요. 크흐흐

전 조금 꼰대가 되가기 시작해서인지... (실제 중년은 아닙니다만)

이 시대의 개인에게는 hot이 필요하고,
이 시대의 집단들에게는 Cool이 필요하다고 봅니다.
egoing 2009/08/28 18:00 L X
절문은 제가 아니라 우주중년님이시내요.
아이디 :
비밀번호 :
홈페이지 :
  비밀글로 등록
내용 :
 


[PREV] [1] ... [176][177][178][179][180][181][182][183][184] ... [577] [NEXT]
RSS | 방명록 | 트위터